Главная > Интернет справочник
Права человека в сфере медицинской помощи
Справочник
По интеллекту или расе люди отличаются друг от друга меньше, чем здоровые от больных
Ф. Скотт Фицжеральд
Справочник «Права человека в сфере медицинской помощи»
Авторские права © 2007 г. Институт «Открытое общество» и Эквитас – международный центр обучения правам человека. Все права защищены.
Институт «Открытое общество», эмблема в форме спирали и знак авторские права © 2007 г. Институт «Открытое общество». Все права защищены. Использование возможно только с разрешения.
ISBN 978-1-891385-79-1
Перевод: Татьяны Маркиной
Фотографии на обложке опубликованы с разрешения «Врачей за права человека».
Институт «Открытое общество» (OpenSocietyInstitute)
400 West 59th Street, New York, NY 10019 USA Website:
Эквитас – международныйцентробученияправамчеловека (Equitas – International Centre for Human Rights Education)
1425, René-Lévesque Blvd. West, Suite 407 Montréal, Québec, Canada H4G 1T7 Website:
Содержание
Содержание
Признательность
ВВЕДЕНИЕ
О данном справочнике
Цель и структура
Как использовать и адаптировать справочник
Практическое применение справочника
ЧАСТЬ I: ЗДОРОВЬЕ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
Использование механизмов защиты прав человека
Договоры и контрольные механизмы
Использование механизмов
Комитет по правам человека
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам
Комитет по ликвидации расовой дискриминации
Международная организация труда
Комитет по ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин
Комитет по правам ребенка
Африканская комиссия по правам человека и народов
Европейский суд по правам человека
Европейский комитет по социальным правам
Консультативный комитет Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств
Уставные органы ООН
Другие комитеты и органы
Основные материалы для чтения
Общие материалы по вопросам здоровья и прав человека
Конвенции: ООН
Конвенции: региональные
Руководящие принципы и пояснения
Книги (здесь и в дальнейшем, ресурсы на русском языке представлены после ресурсов на английском языке)
Ключевые статьи, доклады и другие документы
Периодические издания
Веб-сайты
Поисковые системы
Методические материалы
Какие ключевые термины используются в сфере здоровья и прав человека?
Словарь терминов
ЧАСТЬ II: ПРАВА ЧЕЛОВЕКА В СФЕРЕ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ
Обзор
Как медицинская помощь связана с правами человека?
Что такое медицинская помощь?
Как права человека связаны с медицинской помощью?
Что такое права пациентов?
Европейская Хартия прав пациентов
Известно ли вам?
Какую работу проводит ИОО по правам человека в сфере медицинской помощи?
Какие международные и региональные стандарты по правам человека актуальны для медицинской помощи?
Обзор
Работа с таблицами
Сокращения
Таблица 1: Медицинская помощь и право на свободу и личную неприкосновенность
Таблица 2: Медицинская помощь и право на уважение к частной жизни
Таблица 3: Медицинская помощь и право на информацию
Таблица 4: Медицинская помощь и право на личную неприкосновенность
Таблица 5: Медицинская помощь и право на жизнь
Таблица 6: Медицинская помощь и право на наивысший достижимый уровень здоровья
Таблица 7: Медицинская помощь и свобода от пыток и жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения
Таблица 8: Медицинская помощь и право на участие в общественно-политической жизни
Таблица 9: Медицинская помощь и запрет дискриминации
Какие существуют примеры эффективных программ по правам человека в сфере медицинской помощи?
Введение
Подход, основанный на принципах прав человека
Пример 1: Судебная защита конфиденциальности медицинской информации на Украине
Пример 2: Судебный процесс по обеспечению достойного обращения с пациентами в Великобритании
Пример 3: Мониторинг прав пациентов в Европе
Пример 4: Образовательные и другие программы по праву на здоровье для медицинских работников Уганды
Где можно найти дополнительные материалы по правам человека в сфере медицинской помощи?
Материалы
Декларации и резолюции: ООН
Декларации и резолюции: не ООН
Книги
Доклады, основные статьи и другие документы
Периодические издания
Вебсайты
Блоги (живые журналы)
Какие термины по правам человека используются в сфере медицинской помощи?
Словарь терминов
Признательность
Этот справочник по правам человека в сфере медицинской помощи представляет собой модифицированный отрывок из Справочника «Здоровье и права человека», составленного и отредактированного Джонатаном Коэном, директором программы «Право и здоровье», Тамар Эзер, координатором программы «Право и здоровье», Полом МакАдамсом, старшим специалистом в области обучения, Эквитас – международный центр обучения правам человека и Миндой Милофф, консультантом Эквитас.
Справочник «Здоровье и права человека» был подготовлен для международного семинара «Равные партнеры: здоровье и права человека», организованного для сотрудников Института «Открытое общество» и Фонда Сороса, и проведенного в Кейп Тауне, Южная Африка, 3-8 июня 2007 г.
В составлении и редактировании материалов данной части принимали участие:
Магда Акамович, Дмитро Гройсман, Сара Каллох, Эмили Мартинез, Джудит У. Оуверол, Ерванд Ширинян, Энтони Соу, Ольга Барауля, Лия Утяшева, Татьяна Маркина.
В подготовке данного справочника также участвовали Паола Делес и Анна Винник. Сотрудники Программы по общественному здоровью и Программы грантов по правам человека и управлению Института «Открытое общество» поделились ценными комментариями.
Инициатива «Право и здоровье» – это проект программы «Общественное здоровье» Институт «Открытое общество». Франсуаз Жирард - директор программы «Общественное здоровье».
Семинар «Равные партнеры: здоровье и права человека» был поддержан программой «Общественное здоровье» совместно с Программой по правам человека и управлению грантами Института «Открытое общество» (ППЧУГ) и в сотрудничестве с Правовой инициативой открытого общества. Эмили Мартинез – директор ППЧУГ, Ерванд Ширинян – менеджер программы. Джеймс Голдстон – испольнительный директор Правовой инициативы открытого общества.
ВВЕДЕНИЕ
О данном справочнике
Наступило время сделать шаг вперед, признавая, что для настоящей взаимозависимости и взаимосвязи нам необходимо – как со стороны сферы здоровья, так и со стороны прав человека – продвигаться вместе: в качестве равных партнеров с верой в то, что мир может измениться.
Джонатан Манн (1947-1998 гг.)
Цель и структура
Данный справочник был подготовлен как удобный в использовании и многоцелевой материал, который можно постоянно использовать в работе. Он состоит из двух частей: общего введения в сферу здоровья и прав человека и раздела, специально посвященного правам человека в сфере медицинской помощи.
Как использовать и адаптировать справочник
Данная публикация представляет собой практический справочный инструмент для каждодневного использования в вашей работе. К тому же, вы можете добавлять новые, подходящие на ваш взгляд, материалы, делать заметки на полях и распечатывать отдельные части для семинаров.
Практическое применение справочника
Справочник представляет собой отправной пункт для широкого круга программ в сфере здоровья и прав человека. Справочник предлагает вам идеи, информацию, материалы для разработки программ.
Вы можете использовать справочник для: | Каким образом |
Работы с коллегами во время стратегического планирования | Для координаторов Правовых программ и Программ по общественному здоровью существует множество возможностей для сотрудничества в сфере здоровья и прав человека. Справочник предлагает более тридцати примеров проектов, которые можно адаптировать на уровне страны или региона, а также обширную информацию для подготовки жалоб в региональные и международные органы. Разработка стратегии на год - удобный момент обратиться к справочнику за идеями о возможностях взаимодействия между сотрудниками программ права и здоровья. |
Разработки региональных или тематических курсов и семинаров | Каждая глава справочника содержит информацию и материалы, необходимые для разработки курсов или семинаров по теме главы. Например, вы можете использовать информацию Главы 2 для разработки курса по ВИЧ/СПИДу и правам человека для активистов в отдельном регионе. Хотя главы не содержат непосредственно учебные планы или материалы для семинара, опытный тренер может использовать информацию справочника для разработки курса или семинара. |
Продолжение | |
Вы можете использовать справочник для: | Каким образом |
Выявление нарушений прав человека | Справочник содержит сотни реальных примеров нарушений прав человека по каждой из шести проблем в сфере здоровья, а также правовые стандарты и прецеденты, которые можно использовать для обращения с целью восстановления справедливости по этим нарушениям. Введение справочника кратко описывает основные региональные и международные механизмы по правам человека, в которые вы можете подавать жалобы. Использование региональных и международных механизмов для подачи жалоб, связанных со здоровьем, имеет большой потенциал. Это превосходная область для взаимодействия сотрудников правовых программ и программ по общественному здоровью. |
Адаптация примеров проекта к условиям своей страны | Каждая глава справочника содержит от трех до пяти примеров эффективных проектов в сфере здоровья и прав человека со всего света. Каждый пример проекта обобщает проведенную работу и включает контактную информацию реализовавшей проект организации. Вы можете адаптировать эти примеры проектов для любой страны или региона. К тому же, вы можете поделиться ими с вашими партнерскими НПО, чтобы содействовать их более активной работе в сфере здоровья и прав человека. |
Проведение дальнейших исследований | Если вы проводите исследование в области здоровья и прав человека, например, пишите статью или заметку, готовите презентацию для конференции или заявление на гранты, вы можете обратиться к справочнику, чтобы проверить список статей, книг, веб-сайтов и других материалов по каждой из шести тем, охваченных справочником. Каждый список материалов, хоть и не является исчерпывающим, но подготовлен экспертами в данной области и представляет собой их рекомендации наиболее полезных источников информации. |
Обучение других грантодателей | Хотя данный справочник изначально предназначен ИОО и СФС, его также могут использовать и другие грантодатели, заинтересованные в вопросах здоровья и прав человека. Справочник (или его части) можно переводить на местные языки и адаптировать к местной ситуации. Отдельные его части можно расширять, сокращать или модифицировать в зависимости от целей и аудитории. |
ЧАСТЬ I: ЗДОРОВЬЕ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
Использование механизмов защиты прав человека
Договоры и контрольные механизмы
Один из основных способов защиты прав человека и здоровья является обращение с жалобами или предоставление докладов, используя механизмы региональных и международных систем по правам человека. Эти механизмы создавались с целью обязать правительства выполнять положения ратифицированных ими региональных и международных соглашений по правам человека. В международной системе прав человека такие соглашения называют «твердым» правом, а толкование механизмов, соответствующих этим документам представляет собой «мягкое» право, не являющееся обязывающим для государств. Существует два основных вида контрольных механизмов:
Суды,действующие в качестве органа, выносящего решения и постановления, имеющие обязательный характер для государств в традиционном смысле;
Комитеты, которые рассматривают доклады государств о выполнении своих обязательств согласно соглашениям по правам человека, а в некоторых случаях индивидуальные жалобы о нарушениях прав человека.
Основные договоры и соответствующие им контрольные механизмы, затрагиваемые в данном руководстве, перечислены на следующей странице.
Использование механизмов
Одно из больших преимуществ региональных и международных механизмов защиты прав человека заключается в том, что они принимают жалобы и доклады о нарушениях прав человека от индивидуальных лиц и НПО.
Познакомиться с конкретным механизмом очень легко. Для этого достаточно посетить его веб-сайт или связаться с его Секретариатом. Далее вы найдете контактную информацию по каждому контрольному механизму, рассматриваемому в данной публикации, а также краткую базовую информацию о его процедурах.
Защита прав через эти региональные и международные механизмы должна сопровождаться адвокацией на национальном уровне, так как региональные и международные рекомендации имеют незначительный вес без контроля за выполнением обязательств на национальном уровне. Более того, обычно требуется исчерпать все национальные средства защиты, прежде чем обращаться с жалобой в региональные или международные органы.
Договоры и соответствующие контрольные механизмы
Договор
Контрольный механизм
Международный пакт о гражданских и политических правах
Комитет по правам человека
Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам
Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации
Комитет по ликвидации расовой дискриминации
Конвенция о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни в независимых странах (Конвенция МОТ)
Международная организация труда (МОТ)
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ)
Комитет по ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ)
Конвенция о правах ребенка
Комитет по правам ребенка
Африканская хартия прав человека и народов (Африканская хартия) и протоколы
Африканская комиссия по правам человека и народов (Африканская комиссия)
[Европейская] Конвенция о защите прав человека и основных свобод (Европейская конвенция)
Европейский Суд по правам человека (Европейский суд) (с Комитетом министров)
Европейская социальная хартия (Социальная хартия)
Европейский комитет по социальным правам (с Правительственным комитетом и Комитетом министров)
Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств
Комитет министров Совета Европы и Консультативный комитет
Примечание: Выше перечислены только некоторые соглашения и контрольные механизмы, которые можно использовать для защиты прав человека и охраны здоровья. В конце вводного раздела перечислены дополнительные источники более подробной информации о региональных и международных системах защиты прав человека.
Комитет по правам человека
Похожие документы:
Доклад о деятельности уполномоченного по правам человека
Доклад... оказании медицинскойпомощи наложено дисциплинарное взыскание». 5. Права граждан в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Мы ... ; разработан и издан 2-й выпуск справочника «В помощь потребителю»; проведены социологические опросы населения ...Прав человека в россии
Отчет... медицинских специальностей не изучают правачеловека. Сравнительно редко правачеловека и права ребенка ... в сфереправчеловека и оказать необходимую юридическую помощь социально ... правамчеловека. Был подготовлен словарь-справочник по правамчеловека. ...Международные договоры по правам человека (1)
Автореферат диссертации... в справочнике приведено ... права: право на получение медицинскойпомощи в сроки, диктуемые состоянием здоровья; право на медицинский ... помощи неправительственным организациям, ведущим работу в сфереправ женщин, воспитания гражданственности и правчеловека ...Базовый доклад о ситуации с правами человека в Республике Казахстан
Доклад... медицинскойпомощи, что требует в свою очередь совершенствовать государственных механизмов защиты прав граждан в сфере получения медицинских ... Секретариатом Комиссии по правамчеловека в сфере нарушения правчеловека. Целевой аудиторией являются ...1 1 Выполнение Управлением Росздравнадзора по Республики Калмыкия в 2010 г государственной функции по надзору за соблюдением стандартов качества медицинской помощи
Доклад... уполномоченному по правамчеловека в Республике Калмыкия ... Справочника ... медицинскойпомощи, установленным федеральным стандартом в сфере здравоохранения (за исключением контроля качества высокотехнологичной медицинскойпомощи, а также медицинскойпомощи ...